Impressum
Dies ist eine Übersetzung. Rechtsverbindlich ist das spanische Original.
→ Spanisches Original ansehenInformation pursuant to Art. 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE).
Service Provider Information
| Operator | Martin Schenk S.L. |
| Managing Director | Martin Schenk |
| Address | C/ Claudio Coello 14, 5g 28001 Madrid, Spain |
| Tax ID (CIF) | B84645654 |
| VAT ID (EU-VAT) | ESB84645654 |
| Commercial Register | Registered at Commercial Registry of Madrid Volume 22655, Book 0, Section 8, Folio 71, Sheet M-405160 |
| contacto@martin-schenk.es |
Subject Matter of the Service
Klartext Recht is a platform that translates complex legal texts (contracts, official letters, etc.) into simple everyday language using artificial intelligence.
Important Legal Notice
Not Legal Advice: The translations provided do not constitute legal advice. No legal analysis of the specific case is performed taking into account all individual circumstances.
Guidance, Not Advice: The service offers only a simplified representation of legal texts. For legally binding advice, please consult a licensed attorney.
Data Protection
- ✅ All data is processed exclusively on servers in Germany
- ✅ No third-country transfer – complete data processing within the EU
- ✅ No permanent storage of uploaded documents
- ✅ No registration or email address required
Limitation of Liability
Martin Schenk S.L. assumes no liability for the accuracy, completeness, or timeliness of AI-generated translations.
Applicable Law
Spanish law applies to consumers. The place of jurisdiction for disputes with businesses is Madrid, Spain.
Last updated: 1/30/2026